Al semanario nacional Proceso: Al periodico nacional La Jornada: Al periodico nacional El Financiero: Al periodico local de SCLC Tiempo: 8 de octubre de 1994. Senores: Va comunicado. No se porque dicen que Mexico ha cambiado, que ya nada sera igual, que se inicia una nueva era democratica para el pais. No se alla, pero aca todo sigue igual, el PRI jura y perjura (despues de un fraude vergonzoso) que gano a la "buena", los ganaderos, comerciantes y empresarios se suman al "respeto a la voluntad popular", es decir, "a la voluntad de ellos", la Iglesia catolica se hace complice. Los campesinos indigenas saben que gano a la mala, que ya no van a aguantar otro gobernador priista, que no puede ser diputado un traidor a su sangre. Poco a poco se empieza a dividir el mundo chiapaneco; el viento de arriba asume sus formas antiguas de prepotencia y soberbia. La policia y el ejercito federal cierran filas en torno al dinero y la corrupcion. El viento de abajo vuelve a recorrer canadas y valles, empieza a soplar fuerte. Habra tormenta... Estamos como en diciembre de 1993; el pais en la euforia de los altos indices economicos, la estabilidad politica, las promesas de mejoras para los microciudadanos, las certezas para los macrociudadanos, en Chiapas un gobierno del PRI que se dice con apoyo "popular", el pais en calma, todos en calma... y que empieza la hora primera del primero de enero... !Ya basta! No? Vale. Salud y un poco de comprension para lo que se viene. Desde las montanas del sureste mexicano. Subcomandante insurgente Marcos. Mexico, octubre de 1994. P.D. "Se esta juntando el agua en los arrollos de la montana", me dice Ana Maria. Miro con preocupacion el gris que se tiende en el horizonte. Ella agrega: "Si no deja de llover, van a bajar como nunca antes", y se va a checar la guardia. "Como nunca antes" me quedo mascullando. Enciendo la pipa. El viejo Antonio se me acerca y me pide fuego para su cigarro. Le hago casita a la flama del encendedor. Se alcanza a ver, en la breve luz, que el viejo Antonio llora. Regresa Ana Maria. Ella saluda militarmente e informa y pregunta: "La tropa esta lista. Que vamos a hacer?" Yo miro de nuevo el gris venciendo la noche y dominando ya la madrugada. Le respondo con un suspiro: "Esperar... esperar..." P.D. Que devela uno de los misterios del Ezetaelene. Un viento violento, travieso, amargo y dulzon, arrastra un papel hasta los pies de un campesino indigena. En el papelito se lee: "Declaracion de principios del EZLN" "Es necesaria una cierta dosis de ternura para comenzar a andar con tanto en contra, para despertar con tanta noche encima. Es necesaria una cierta dosis de ternura para adivinar, en esta oscuridad, un pedacito de luz, para hacer del deber y la verguenza una orden. Es necesaria una cierta dosis de ternura para quitar de enmedio a tanto hijo de puta que anda por ahi. Pero a veces no basta con una cierta dosis de ternura y es necesrio agregar... una cierta dosis de plomo". Comunicado del Comite Clandestino Revolucionario Indigena-Comandancia General del Ejercito Zapatista de Liberacion Nacional, Mexico. 8 de octubre de 1994. Al pueblo de Mexico: A los pueblos y gobiernos del mundo: A la prensa nacional e internacional: Hermanos: El Comite Clandestino Revolucionario Indigena-Comandancia General del EZLN declara lo siguiente: Primero. El ejercito federal ha continuado con el despliegue de tropas en la zona en conflicto, sigue con sus patrullajes con blindados, adentrandose en territorio zapatista, y con vuelos rasantes de aviones de combate. En los ultimos dias se han reforzado, con tropas y tecnica militar, las guarniciones de Altamirano, Las Margaritas y Ocosingo. Decenas de blindados han sido movilizados a Tuxtla Gutierrez y a San Cristobal de las Casas. Durante el mes de septiembre continuaron los vuelos rasantes de aviones de combate del ejercito federal. De dia y de noche, en los municipios de Las Margaritas y de Ocosingo, el constante vuelo de aeronaves busca intimidar y provocar un choque armado, la noche del 7 de octubre y durante el dia del 8 de octubre estos vuelos amenazantes continuaban. Segundo. Las tropas acantonadas en las cabeceras municipales de Ocosingo, Altamirano y Las Margaritas se preparan ostensiblemente para el combate y entre los elementos de tropa se rumora un ataque inminente. Tercero. Los recientes desalojos de predios ocupados en el estado han hecho alarde en el uso de la fuerza, y han sido golpeados, detenidos y torturados campesinos, mujeres y ninos, cuyo unico delito es no tener tierra para cultivar. El gobierno ha escogido favorecer la represion en beneficio de los poderosos, y no el dialogo en provecho de los desposeidos. Cuarto. Las movilizaciones civiles y pacificas de nuestros hermanos indigenas en toda la republica han sido respondidas con la represion y la intolerancia. Mencion especial merece el golpe recibido por los hermanos indigenas de Guerrero. Quinto. Las organizaciones de ganaderos y comerciantes continuan con su beligerancia, amenazando y agrediendo a todos aquellos que buscan una paz digna en Chiapas. Tenemos pruebas de la participacion de miembros de seguridad publica del estado de Michoacan en el entrenamiento de "guardias blancas" de los ganaderos. Los llamados "frentes civicos" han sido reactivados por el senor Robledo Rincon con el fin de frenar las movilizaciones civiles y pacificas del pueblo chiapaneco en contra de la imposicion. Sexto. El reciente crimen politico perpretado en contra del secretario general del Partido Revolucionario Institucional, cuya autoria debe ser buscada dentro de las filas gubernamentales, es la respuesta asesina a los intentos democratizadores en el pais. Septimo. El autodenominado "vocal del Ejecutivo para el cumplimiento de los acuerdos de paz en Chiapas" se ha dedicado a provocar a nuestras tropas internandose a territorio zapatista con un helicoptero del IMSS y alentando, inutilmente, la division entre la poblacion zapatista para que acepten las limosnas gubernamentales. El mentado "vocal" busca provocar un ataque de nuestras tropas a su helicoptero para justificar la ruptura al cese al fuego por parte de los federales. Octavo. La Secretaria de Salud, a traves de la jurisdiccion local, ha iniciado el retiro de equipos y personal que, bajo la bandera del Comite Internacional de la Cruz Roja, tenian en la llamada zona franca de San Miguel, municipio de Ocosingo. Al ser cuestionado por la poblacion del lugar, el encargado de recoger las cosas dijo que "tenia ordenes de retirar todo el equipo porque sabian que de un momento a otro los federales iban a atacar y todo el equipo se iba a perder". Noveno. Por lo tanto, para responder a las provocaciones, para no hacerse complice con el engano que lleva adelante el gobierno de Salinas de Gortari, para no avalar la cultura de crimen politico que ya caracteriza al actual gobierno, para reafirmar su compromiso con la lucha contra el fraude y la imposicion, el Ejercito Zapatista de Liberacion Nacional ha decidido romper el dialogo con el supremo gobierno. El senor Salinas de Gortari ha hecho todo lo posible y necesario para suspender el dialogo. Desde marzo de 1994 no hay voluntad gubernamental alguna para resolver el problema. Con este rompimiento de dialogo el EZLN formaliza lo que la realidad presenta, no hay voluntad de solucion pacifica en el gobierno. Decimo. Las tropas zapatistas han terminado el minado de todos los accesos terrestres a territorio rebelde y se han emplazado ya las unidades de fuego antiaereo. Estamos listos. Decimo primero. Mientras no haya voluntad real de dialogo y las condiciones necesarias, el EZLN no reanudara las platicas con vistas a una solucion politica del conflicto. !Libertad! !Justicia! !Democracia! Respetuosamente Desde las montanas del sureste mexicano. Comite Clandestino Revolucionario Indigena-Comandancia General del Ejercito Zapatista de Liberacion Nacional. Mexico, octubre de 1994.